Transfer window

直すと言っていたのに Linux 版まで独立窓が出なくなってしまった P2. Rijk いわく、ダウンロード「させている」間中、じっと画面を凝視してんか？アホちゃうか？そんなもん機械にやらせといて終わったら「ご主人様、終わりました」と教えてくれた方が便利やろ。他のアプリを起動させといてもポップアップが出るさかい勘弁や。(大いに脳内変換済み)
それでも嫌だという御仁には http://www.infimum.dk/opera/transfer.win なんてのを組み込みゃあ良い？