Merlin - mail header

何とも味気ない灰色の mail header であるが、かと言って opera:config#UserPrefs|ShowMailHeaderToolbar のチェックを外して旧 mime.css からいじるのも後ろ向きのような気がする。
上手い解決法がなく行き詰まっているのだが、現時点では /mail/accounts.ini の [Accounts] 以下の Headers= に表示させたい項目を追加すれば、custom から表示される小画面に出てはくる。そこにチェックを入れてもヘッダーに出てこないというのが現状。
どこかに表示させている項目を記録している設定ファイルがありそうなのだが、考えられるのは toolbar.ini 付近だろうか。
Tim が opera.beta で以下のように書いている。

File a bug report, please. It's important to know that users want to be able to add custom headers.

他に幾人かの人がこの点について要望しているので、少なくとも要望は伝わっただろう。

• Google Group に残っている記録によると、私は 17 のグループに 574 通の記事を送った事になっているそうだ。